That was me, not him. In this instance, I'm the cunt..!!
Android updated their voice recorder today. You can vocally record a passage and it turns it into text. I've just had a listen back and I mumbled and drivelled "reflection". I presume, the spell check went for the nearest definition in it's Alien dictionary ..."reflexion".
Take you pick of 'Reflexion' definitions from the 'The Free Dictionary by Farlex'.
Definition, Synonyms, Translations of reflexion by The Free Dictionary
www.thefreedictionary.com
Then it starts to get weird:
"Reflection refers to a backward glance to reflect on past experience. Reflexion implies reflection on past experience but in sociology it has an additional implication that it leads to action. So reflecting in itself does not lead to change but reflexion does".